Sei qui: Home Regole FIS

Regole FIS

Il decalogo FIS ha l’obiettivo di evitare incidenti sulle piste grazie ad un comportamento corretto. Tutti gli sciatori e snowboarder sono tenuti a conoscere e a rispettare le regole FIS. Chi violando queste regole causa un incidente può essere chiamato a risponderne in sede civile o penale. Il decalogo è stato approvato dalla Federazione internazionale di sci nel 2002.

Regole FIS

01Rispetto degli altri
Ogni sciatore o snowboarder deve comportarsi in modo da non mettere mai in pericolo o danneggiare altre persone.

02Padronanza della velocità e del comportamento
Ogni sciatore o snowboarder deve discendere a vista. Egli deve tenere una velocità e un comportamento adeguati alle proprie capacità, nonché alle condizioni generali del terreno, della neve, del tempo e del traffico sulle piste.

03Padronanza del percorso
Lo sciatore e lo snowboarder a monte, essendo in posizione dominante, ha possibilità di scelta del percorso. Egli è quindi obbligato a prevedere una direzione che garantisca la sicurezza e che eviti il pericolo di collisione con lo sciatore o lo snowboarder a valle.

04Sorpasso
Il sorpasso può essere effettuato tanto a monte quanto a valle, sulla destra o sulla sinistra, ma sempre ad una distanza tale da consentire le evoluzioni e i movimenti volontari e involontari dello sciatore o dello snowboarder sorpassato.

05Immettersi, ripartire sulla pista e curvare a monte
Ogni sciatore o snowboarder che si immette su una pista da discesa, che riparte dopo una fermata o che esegue una curva verso monte, deve assicurarsi, mediante controllo visivo a monte e a valle, di poterlo fare senza pericolo per sé e per gli altri.    

06Sosta
Eccezion fatta per circostanze di assoluta necessità, ogni sciatore e snowboarder deve evitare di fermarsi in mezzo alla pista, nei passaggi obbligati o dove manca buona e ampia visibilità. In caso di caduta esso deve sgomberare velocemente la pista, cercando di raggiungere un bordo della stessa nel più breve tempo possibile.

07Salita e discesa a piedi lungo la pista
Lo sciatore o lo snowboarder che risale una pista a piedi deve procedere rigorosamente lungo i bordi della stessa. Deve osservare un comportamento analogo ogni sciatore o snowboarder che scende a piedi.

08Rispetto della demarcazione e della segnaletica Ogni sciatore e snowboarder è tenuto al massimo rispetto della demarcazione e della segnaletica.

09Assistenza
In caso di incidente ogni sciatore e ogni snowboarder deve prestare soccorso.

10Identificazione
Ogni sciatore o snowboarder, testimone, parte responsabile o meno di un incidente, è tenuto a fornire le proprie generalità.

Sei qui: Home Regole FIS